contenu:

Hameln et ses localités environnantes sont situés sur les hauteurs boisées du beau pays de la Weser. Le paysage changeant permet de découvrir de beaux panoramas.
Les destinations préférées, et pas seulement pour les randonneurs, sont les tours Kluetturm, Bismarckturm et Suentelturm. La forêt autour de la ville s'étend sur une superficie de 1300 ha et fait de Hameln l'une des villes les plus boisées de l'Allemagne du Nord. (Pour des randonnées accompagnées, adressez-vous à la Hameln Marketing und Tourismus GmbH.)

Les grimpeurs pourront s'adonner à leur sport de prédilection sur le Hohenstein dans le Suentel ou escalader les rochers de l'Ith.

La ville se situe sur le parcours du chemin des randonneurs Weserberglandweg long de 210 km et qui relie Hannoversch Muenden et  la Porta Westfalica.

Hameln offre un paysage naturel unique lorsque les nivéoles commencent à fleurir en février / mars sur le mont Schweineberg.

Venez également visiter le parc Ohrbergpark, au sud de Hameln sur le mont Ohrberg, notamment en juin quand les rhododendrons sont en fleurs. Ce beau jardin paysager de style anglais vous offrira une superbe vue de la Weser.




Mais on peut aussi se détendre à Hameln même. Le jardin Buergergarten, situé en bordure de la vieille ville, est le plus grand espace vert du centre-ville. C'est un lieu de détente pour les touristes, mais aussi pour les habitants. Entre avril et octobre, vous pourrez admirer tous les jours les jeux d'eau.



Une nouvelle passerelle pour piétons relie le moulin historique Pfortmuehle (aujourd'hui bibliothèque municipale) et la vieille ville au parc Werder, situé sur une île dans le fleuve.
Dans ce parc, vous trouverez un café avec un grand bar à bière (Biergarten) en plein air.


Le parc Werder a été réaménagé avec de nouveaux jeux pour les enfants.
C'est une aire de repos privilégiée pour les habitants de la vieille ville et en même temps une nouvelle attraction pour les touristes.